Memoria de Chile: documents digitalitzats de la història xilena

Després d'uns moments de certa decepció, us convido a visitar la pàgina de la "Memoria Chilena", on podreu consultar una àmplia llista de documents referents a la història contemporània xilena. Especialment interessants són algunes publicacions digitalitzades, escrits, articles, conferències i altres documents organitzats per temàtiques específiques. Per exemple, és especialment interessant algunes publicacions del moviment nacional-socialista xilé o del Partido Comunista de Chile. En fi, entreu a la pàgina i exploreu-la.

"Diário de Lisboa" (1921-1982) i resistència timorense a la xarxa

La Fundació del que fora president de Portugal, Mario Soares, ens presenta una fantàstica pàgina web on ens permet descarregar i consultar tots els exemplas digitalitzats del "Diário de Lisboa" entre els anys 1921 i el 1982. Jo, de moment, no he aconseguit consultar-lo, la pàgina en qüestió no s'obre correctament. Si algú ho aconsegueix que ho expliqui en un missatge.

Per altra banda, la mateixa pàgina ens permet consultar una àmplia llista, sens dubte molt interessant, de documents digitalitzats del moviment nacionalista i de resistència de l'ex-colònia portuguesa de Timor Oriental a la part nord d'aquella petita illa envoltada de territori d'Indonèsia i ocupat per aquesta des del 1975 i fins al 2002 en què, amb suport de l'ONU aconseguí la independència. Una història la de l'ex-Timor portugués molt interessant. Només cal recordar, per exemple, l'ocupació japonesa durant la II Guerra Mundial.

Una interessant biografia de Josep Maria Bayarri (1886-1970)

En un dia de trucades estranyes amb diferents i llunyans eixos de Bilbao a Andorra, passant per Barcelona o Alemanya, faig una mica de promoció d'un interessant llibre. El dijous passat en una visita professional a València, vaig localitzar aquesta biografia del valencianista i declarat anticatalanista (si més en la visió que incloía el País Valencià als Països Catalans): Josep Maria bayarri. El nacionalismo valenciano, de Carles Recio Alfaro, València, Ajuntament de València, 2006, 20 €, 744 p.

Es tracta d'una documentada biografia de l'autor de la mítica obra El perill català, (1931). Caldrà llegir-la per a valorar-la, però mirant-la en diagonal esdevé una gran aportació a l'estudi i coneixement del valencianisme i del debat identitari a la primera meitat del segle XX.

El món de la postal, la cultura en minúscules i els museus del segle XIX

Una breu reflexió sobre l'exposició "Catalunya: il.luminacions visionàries" del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.

1.- Quin és el fil argumental de la mostra? Pot seguir-lo algú sense un cert nivell de coneixements prèvis?

2.- L'aglomeració i disposició de les remarcables obres d'arts exposades segueix alguna lògica temàtica? cronològica? estètica? No.

3.- Cal contextualitzar les peces, al marge d'identificar-les totes (algunes no tenen autor, data, nom). Cal explicar breument que passà políticament a la Catalunya del segle XX. Si un escriptor, pintor o altre artista o intel.lectual feia això o allò durant el franquisme cal dir-ho, no és el mateix fer l'il.luminat el 1909, el 1931, 1939, 1945 o 1980.

4.- El regal de postals de la no explicada Setmana Tràgica de 1909, respon a algúna raó? Molt interessants, però perquè?

En definitiva i amb el risc d'equivocar-me del tot i de ser un ignorant patològic, només puc recomanar l'exposició per les peces que s'hi exposen però no per la temàtica que pretenia explicar. Una llàstima.

Debat. Per fi!!!

Les universitats, si més no pel que un mateix coneix (llicenciat el 2002 i doctorat el 2006 a la UAB), no són precisament l'altar dels debats entre alumnes i professors. Ho dic en el sentit, no ja de les protestes estudiantils, sinó pel que fa a les pròpies temàtiques de les llicenciatures. Cal impartir i aportar coneixements als alumnes, i cal fer-ho de manera molt treballada, però també cal estimular la seva interacció, la seva pròpia visió crítica, molt crítica i extremadament crítica, però raonada. No pot ser que acabem amb un títol d'història, de ciències polítiques, d'humanitats o de filosofia i només sapiguem dir qui era Nikita Kruschev, Pol Pot, Sòcrates, o Max Weber. Hem de saber posicionar-nos davant de l'obra d'aquests autors, i del propi sentit comú. Cal fer debats a classe, amb i sense materials, però debats sobre aspectes de la història-política-filosofia-etc on tots haguem de fer anar les poques neurones que tenim. Avui a Polítiques he plantejat un debat sobre, podríem dir-ne, "la naturalesa de la política i el seu encaix en la societat actual". Resposta molt positiva, intervencions raonables i interessants. Però és que d'això es tracta. No de fer memoritzar si Hitler, com deia ahir l' "ABC", era un maleducat, es gratava el nas en presència d'altres o ignorava per sistema les persones que anaven a veure'l (per cert recomano la lectura d'aquest premsa periòdicament. Cal conèixer tots els punts de vista, això si millor si us els donen a l'avió o al tren). Aquesta informació l'explicarem, però més valdrà debatre sobre el perquè del nazisme, el bon ús del terme nazi o el perquè d'una Alemanya dirigida cap a la catastròfe de la II Guerra Mundial. I això es pot fer, impartint teoria, fent llegir textos, però també provocant als alumnes amb arguments estímuls.

L'epistolari complet d'Antoni M. Alcover en format CD (1880-1931)

De Vilaweb, 18-II-2009

Es publica l'epistolari d'Antoni M. Alcover en CD-ROM
Conté 15.500 documents · N'és la curadora la professora Pilar Perea
'Epistolari d'Antoni M. Alcover (Manacor 1880 - Palma 1931)' (Editorial Moll) aplega la col·lecció epistolar de mossèn Alcover que es conserva a l'Arxiu del Regne de Mallorca. És l'edició íntegra, en cd, de 15.500 cartes, targetes postals i de visita que va rebre entre els anys 1880 i 1931. El propòsit d'aquesta l'obra és de 'posar fi als tòpics sobre Alcover', segons que diu la curadora Pilar Perea, que va emprendre la tasca fa tres anys.
L'escriptor i lingüista mallorquí Antoni M. Alcover, a més d'idear i promoure el Diccionari català-valencià-balear, en va redactar una part. També és autor de 'Aplec de rondaies mallorquines', signades amb el nom de Jordi des Racó, i d'un seguit de treballs gramaticals. Així mateix, va dirigir i costejar l'edició de les obres de Ramon Llull. Esdevingué molt popular per la seva immensa tasca en favor de la llengua catalana, que li meresqué el títol d'apòstol de la llengua. L'epistolari inclou cartes familiars que deixen veure la part més humana del mossèn i la correspondència amb filòlegs d'Alemanya i França perquè el formessin en lingüística. També hi ha cartes de Tomàs Forteza, un dels primers gramàtics de la llengua catalana, que assessorava n'Alcover, i la correspondència amb Pompeu Fabra i Costa i Llobera. Tot plegat, segons Perea, ajuda a desfer 'la visió que Pompeu Fabra era el bo i el el capellà poca-solta', i a revalorar la figura d'aquest mallorquí insigne. Els materials s'han classificat per emissors de documents i per localitat de tramesa. I els criteris de cerca són: emissor, destinatari, localitat, data, tema, llengua i paraules significatives. El cd, que es distribueix des d'aquest diumenge i costa 25 euros, és fruit de la col·laboració de la Direcció General de Política Lingüística del govern de les Illes Balears, la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona, Linguamón-Casa de les Llengües (consorci format per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona), la Fundació Antoni M. Alcover de Manacor, la Fundació Germà Colon de la Universitat Jaume I de Castelló i l’Editorial Moll. Pilar Perea és professora de filologia catalana a la Universitat de Barcelona. Especialista en descripció lingüística, dialectologia i morfofonologia verbal, ha estudiat aspectes de la història de la llengua catalana i l'obra d'Antoni Maria Alcover i de Francesc de Borja Moll. Participa en la xarxa temàtica de Variació lingüística, coordinada per la Universitat de Barcelona, i en la de Gramàtica teòrica, coordinada per la Universitat Autònoma de Barcelona. El 2003 va obtenir un dels premis Trenta-u de Desembre. De l'obra que acaba de publicar, en diu: 'M'ha compensat molt la feinada que he tingut perquè he acabat esbossant una trama de personatges i idees.' L'obra precisa la biografia de mossèn Alcover i aclareix aspectes que solament se sabien en part. Per això, Perea té ara la intenció de publicar una biografia d'Antoni M. Alcover actualitzada, oimés que 's'han qüestionat massa el caràcter i els mètodes d'Alcover’.

Programa Història Contemporània (Facultat Polítiques), UAB. Recordatori

Aquest post és un recordatori per als alumnes de:

FACULTAT DE CIÈNCIES POLÍTIQUES
HISTÒRIA CONTEMPORÀNIA (25200)

. Horari: Dimecres 9-10 h; Divendres 9-11 h
. Professor: Arnau Gonzàlez i Vilalta
. Despatx: Departament d’Història Moderna i Contemporània, Facultat de Lletres, despatx Grup d’Història del Parlamentarisme, Dimarts 11:15-12 h
. Mail: arnaugvilalta@gmail.com
. Blog: arnaugonzalezvilalta.blogspot.com

Objectius de l’assignatura
Al llarg de les sessions de l’assignatura realitzarem un repàs general dels esdeveniments històrics entre el 1918 i el 2001. Principalment es centrarà l’atenció a les problemàtiques històriques del continent europeu en general, però també situant en cada cas alguns exemples de països concrets i alhora la correspondència existent amb la història de Catalunya i Espanya. No per això es deixarà de tractar diferents esdeveniments de la resta del planeta. Així, del que es tractarà és de situar l’atenció en diferents aspectes no analitzats habitualment, buscant les contradiccions històriques i els elements de debat que permetin qüestionar diferents concepcions massa consolidades.

Temari general
- Europa i el món després de la I Guerra Mundial. El mapa polític.
- La URSS, la Itàlia feixista, el nacionalsocialisme alemany i la democràcia cristiana. Noves i velles ideologies: comunisme, feixisme, socialcristianisme.
- El Japó imperialista, els Estats Units dels feliços anys vint, el populisme sudamericà i el feixisme a Europa: Qvisling, Degrelle,...
- Catalunya, Espanya i Euskadi d’entreguerres: de la Dictadura de Primo de Rivera a la II República. Visió de la diplomàcia europea de la Catalunya autònoma, pancatalanisme i evolució del nacionalisme basc.
- El nazisme alemany: Hitler al poder (1933-1939) i el Frontpopulisme francès.
- La Guerra Civil espanyola i les seves implicacions internacionals. Els projectes separatistes del nacionalisme català, els intents de mediació i els contactes internacionals.
- La configuració de la dictadura franquista a Espanya. Repressió, exili i vida política catalana a l’exterior: el cas dels cercles demòcratacristians.
- L’esclat de la II Guerra Mundial.
- Nacionalisme identitari i feixisme: el nacionalisme croat abans i durant la II Guerra Mundial, l’irredemptisme italià a Còrsega i el nacionalisme bretó i la seva col·laboració amb els nazis.
- La derrota nazi i la configuració d’un nou món: la Guerra Freda i la Xina de Maó o el desastre del comunisme xinès.
- La independència d’Islàndia i els moviments d’alliberament al món colonial: la Guerra d’Algèria.
- Els conflictes secundaris de la Guerra Freda: Corea, Vietnam... i la Cuba de Fidel Castro (1959-?)
- Maig del 1968: la insatisfacció de la societat burgesa.
- L’estrany cas de la independència de Guinea Equatorial (1968) o una experiència democràtica en plena dictadura franquista.
- Moviments nacionalistes europeus violents: d’ETA a l’IRA, passant pel terrorisme cors o Terra Lliure.
- L’evolució política italiana en el dopoguerra: l’estabilitat-l’inestabilitat (1943-1990).
- Catalunya i Espanya en la darrera etapa del franquisme i la Transició.
- La política europea, entre la creació de la CEE i la caiguda del Mur de Berlín (1989)
- La desintegració de la Unió Soviètica (1991), el final de la Guerra Freda i un nou ordre mundial.
- Les guerres balcàniques (1990-1999) i l’inestabilitat constant.
- Àfrica un continent debastat, el final de l’Aparheid a SudÀfrica i les dictadures del Magrib.
- El món actual. L’11 de setembre de 2001 als EUA, l’avorriment polític europeu i la mort de les ideologies?

Mètode de treball
Seguint els criteris d’avaluació continua que implica Bologna, aquesta assignatura no tindrà examen. Per tant, caldrà realitzar una sèrie de comentaris, treballs i activitats que permetin l’avaluació de l’alumne, alhora que la participació en els debats que es realitzin a classe. Això implicarà una presència continuada a les sessions. Per altra banda, i a partir de les possibilitats existents, es treballarà molt amb materials disponibles a la xarxa i al blog del professor.


Avaluació
Cal llegir i fer una ressenya (10-15 p.) d’un llibre a escollir de les següents llistes. Cal comunicar-ho al professor.
- Stefan Zweig: El món d’ahir, Barcelona, Quaderns Crema, 2001 (reeditat), 539 p., 23,50 €
- A. Cirici, El temps barrat, Barcelona, Destino, 1973, 337 p.
- J. Fontana, Europa ante el espejo, Barcelona, Crítica, 2000, 200 p., 8,65 €
- A. Gonzàlez i Vilalta, Un catalanófilo de Madrid. Epistolario catalán de Ángel Ossorio y Gallardo (1924-1942), Barcelona, Servei de Publicacions de la UAB, 2008, 428 p., 25 €

Llibres amb link al blog d’A. Gonzàlez i Vilalta:
- S. Harty, Disputed State, Contested Nation: Republic and Nation in Interwar Catalonia, Tesi Doctoral, Universitat de Montreal, 1998, 379 p.
- M. Mcbride, From indifference to Internement: An examinationof RCMP to Nazism and Fascism in Canada. From 1934 to 1941, University of Newfoundland, Canadà, 1997, 357 p.
- A. D’Onofrio, Razza, sangue e suolo. Utopie della razza e progetti eugenetici nel ruralismo nazista, Universitá di Napoli, 2007, 160 p.
- J. M. Rúa: Convergència Democràtica de Catalunya i el món sindical (1974-1990), Tesi Doctoral, Universitat de Barcelona, 2006, 595 p. buscar a: http://www.tdcat.cesca.es/
- N. Bartulin, The ideology of nation and race: the Croatian Ustasha regime and its policies toward minorities in the independent state of Croatia, 1941-1945, Tesi Doctoral, Universitat New South Wales, Austràlia, 2006, 449 p.
- J. Trueta, The Spirit of Catalonia, Oxford University Press, Londres, 1946, 203 p.
- G. Wasen, Brancos e vermelhos: a Guerra Civil Espanhola através das páginas do jornal Correio do Povo (1936-1939) Brasil, Universitat de Porto Alegre, 2004, 139 p.
- F. Rodao, Relaciones Hispano-Japonesas, Tesi Doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 1993, 601 p.

Buscant beques, començant classes i escribint llibres...

Abans d'escriure res, agrair als 265 visitants que han entrat en aquest blog des de fa un mes i mig el seu interès. Podrieu escriure algún comentari més, però que hi farem.

Ai, ai, ai... les convocatories de les beques són sempre un mal de cap. En aquests moments estic a l'espera de la Beatriu de Pinós de la Generalitat -es fallarà a finals d'abril de 2009-, i estic pendent de presentar-me a la també postodoctoral de l'Estat, Juan de la Cierva. Alhora, demà inicio les classes a la Universitat Autònoma de Barcelona, a Ciències Polítiques i Ciències de l'Educació, total 331 € de sou. Com s'ha de viure amb aquests ingressos? La veritat és que això obliga a buscar-se la vida amb beques, més beques, llibres, i altres que et permetin guanyar un sou digne. I la veritat és que no em queixo, però bé...

Tot molt mal organitzat, quan comences a treballar a la universitat, les condicions per a presentar-te a certes places de professor t'exigeixen 2 anys de feina en un altre centre universitari, però no val qualsevol feina. Per a entrar en un altre universitat ho tens pelut perquè no ets d'allà. Si vols presentar-te a certes beques postdoctorals has d'haver fet una estada a l'estranger de 2 anys... Les convocatòries de certes beques fan necessari obtenir una beca previa per a entendre el redactat i les condicions... Res, tot per a que s'abandoni l'objectiu de presentar-se. Una cursa d'obstacles que bé es mereixeria un entrenament de triatló. I encara et diuen: "28 anys? Ui, encara ets jove fins als 40 tot arribarà!".

Un amic, encara ens vies de doctorar, em diria: "Doncs no diguem els que no em tingut beques!!"

Novetats editorials ja disponibles i en premsa: "Complot contra Companys" i "Las Memorias de Alfredo Mendizábal"

Eduard Puigventós

"Complot contra Companys. L'afer Rebertés i la trama catalanista per aconseguir la Generalitat durant la Guerra Civil"

Barcelona, Institut d'Estudis Catalans, 2008, 138 p, 15 €

De difícil localització a llibreries, de moment.

Interessant estudi que esdevé la primera monografia sobre el conegut com "Afer Rebertés"o "Pla Blasi" entre d'altres i que, fins al moment, s'havia analitzat en diferents articles o capítols de llibre breu. És el resultat de la treball de recerca de màster llegida fa un any a la UAB i dirigit pel professor Josep Maria Solé i Sabaté. La veritat és que vaig poder llegir-lo en el format de treball acadèmic i, en aquest moments, esdevé l'obra de referència en aquesta qüestió en aportar nova documentació i condensar-ne la ja existent. Precisament en la meva obra en premsa sobre el Consolat italià de Barcelona hi ha un apartat que en parla aportant noves informacions sobre l'afer i els intents de Manuel Blasi d'assolir certes ajudes exteriors. Per altra banda, en l'estudi de la correspondència de Ramon Sugranyes de Franch i de Carles E. Mascarenyes durant la Guerra Civil que estic realitzant en aquests moments, també es localitzen múltiples referències als moviments realitzats a París per Casanoves i altre sectors del catalanisme exiliat o oficial en el sentit de destituir Companys i d'expulsar la CNT-FAI del poder a Catalunya.

En Segon lloc us parlo de la inminent publicació de les "Memorias de Alfredo Mendizabal", que s'han de publicar a Oviedo en els propers mesos. Es tracta del text autobiogràfic escrit per aquest professor de dret de la universitat asturiana i que fou un dels impulsors del moviment per la Pau Civil i Religiosa a Espanya durant la Guerra Civil. És a dir, un dels creadors de la Pax Civile i de la tercera via que intentava, entre franquistes i republicans, buscar la mediació internacional per a facilitar una pau que posés el punt i final a la guerra. Un moviment en el qual Sugranyes de Franch i Mascarenyes hi prendrien part com també, i en un lloc destacat, el membre d'UDC, Joan Baptista Roca i Caball. Llegides gràcies a la generositat del professor de la UO, Benjamin Rivaya i Rafael Sempau, us recomano la seva adquisició en quan estigui disponible.

F. D. Roosevelt, Combats pel demà, Barcelona, 1947

F. D. Roosevelt
Combats pel demà
Barcelona, ERM (Anònim), 1947

Missatge previ: el Mercat de Sant Antoni continua obert i al seu mateix lloc. Les informacions periodístiques eren això, desinformacions.

Us parlo d'aquesta compra (1,20 €) per la curiositat de la mateixa. I és que es tracta d'una edició d'aquelles clandestines en ple franquisme, sense editorial definida (encara que a la portada hi possi ERM). Una traducció al català d'una edició francesa (Combats pour demain, París, Les Editions Nagel, 1945) -amb pròleg de Jules Romain- de discursos del president dels Estats Units, Franklin Delano Roosevelt, publicada a Barcelona el 1947.

La veritat és que dubto que en aquells moments una obra com aquesta, o res relacionat amb la política local o internacional, hagués obtingut el permís per a editar-se en català. Més enllà de certes obres literàries, poques eren les publicacions legals amb català en aquells anys.

Una altra qüestió seria saber si en castellà si que s'hauria publicat?

La veritat és que en castellà, per exemple, Los Libros de Nuestro Tiempo, publicava llibres semblants com el "Diario" de Galeazzo Ciano o "Cruzada en Europa" d'Eisenhower. Però, evidentment, passats per la censura franquista i en castellà.

I afegeixo una referència sobre aquesta qüestió trobada al blog Mediterrània, i que fa esment d'un fragment del clàssic de Josep Benet sobre la persecució de la llengua i cultura catalana:

"El 1973, estant vigent encara a Espanya la dictadura del general Franco, es va editar a París el llibre Catalunya sota el règim franquista. Informe sobre la persecució de la llengua i la cultura de Catalunya pel règim del general Franco (1a part), de Josep Benet. En aquesta primera edició i pel perill que comportava, no hi constava el veritable autor, sinó un suposat Institut Català d'Estudis Polítics i Socials de Barcelona. Més tard, el 1978, ja en democràcia, l'editorial Blume el va tornar a editar a Barcelona. En el prefaci hi podem llegir: L'idioma català, enfront de la persecució de què era objecte, cercà refugi, d'una banda, entre els milers de catalans que es veieren obligats a emprendre el camí de l'exili, en acabar-se la guerra d'Espanya, i entre les nombroses comunitats catalanes establertes en diversos països d'Europa, Africa i, especialment, Amèrica. I, entre aquests catalans de l'emigració, continuà l'edició de periòdics i de llibres en llengua catalana que, a l'interior de Catalunya, era prohibida per les autoritats franquistes. D'altra banda, a l'interior de la Catalunya sotmesa al franquisme, el cultiu d'aquest idioma es refugià en la clandestinitat. Així, en la clandestinitat continuà ensenyant-se la llengua catalana i clandestinament continuaren formant-se mestres d'aquest idioma. Clandestinament continuaren editant-se llibres en llengua catalana, i no sols originals del escriptors d'aquest idioma, ans també versions de Shakespeare, per exemple, i d'obres que apareixien en aquelles hores a l'exterior de Catalunya, per exemple, els discursos de guerra del President Roosevelt, prologats per Jules Romains, o el Silenci del Mar, de Vercors. Fins i tot, l'edició de llibres religiosos s'hagué de refugiar en la clandestinitat. Per exemple, clandestinament va ésser editada la Imitació de Crist, de Tomàs de Kempis, la Regla, de sant Benet, i el Catecisme de la Doctrina Cristiana, destinat a l'ensenyament dels infants."

La història en venta a ebay, i les institucions mirant cap a una altra banda!

Aquests darrers dies he estat intentant comprar a preus reduïts, de saldo podríem dir, alguns documents històrics a la venta a l'ebay. En concret he aconseguit comprar per 10 € aquesta octaveta clandestina d'ERC del 1948 en la que es commemorava l'aniversari de les eleccions del 16 de febrer de 1936.

N'hi havien dues més que no vaig poder adquirir, ja que els preus ja no em van semblar raonables. Tot i que caldria dir que potser els baixos preus de sortida i de compra d'algunes joies al Mercat de Sant Antoni han creat en mi una baixa valoració dels llibres, documents, etc., històrics que es poden adquirir. No sóc aquell típic catedràtic que compra a qualsevol preu i que els llibreters de vell ja esperen amb les mans suades de tant pensar en la morterada de "quartos" que en treuran. De moment no hi he arribat.

Alhora, cal dir que fa cert mal poder adquirir aquests documents i que ningú de l'administració es dediqui a anar-los a buscar per als arxius i biblioteques públiques. Però que n'hem d'esperar d'une institucions que buiden llibres els seus centres (recordeu o busque en aquest blog els posts del 2008 sobre la venta de llibres a la UAB).

Les publicacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, més enllà de la polèmica política

Fa unes setmanes parlava dels llibres que mai arriben a les llibreries o només ho fan a les institucionals. Aquest és el cas de les publicacions de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua

que, mé enllà de les constants polèmiques lingüístiques i polítiques al seu voltant, està editant interessants llibres sobre la història politicocultural valenaiana del segle XX. Valguin com a exemple d'aquestes interessants edicions els llibres següents: Josep Daniel Climent, Les normes de Castelló. L'interés per la llengua dels valencians al segle XX, València, AVL, 2007, Col.lecció Recerca 6 o de Santi Vallés Casanoves, Acció Valenciana (1930-1931). La consciència desvetlada, València, AVL, 2008, Col.lecció Recerca 10. Aquest darrer, inclou un CD amb l'edició digitalitzada d'Acció Valenciana, una meravella.

Per cert es preenta demà passat a València.